Novedades y artículos

La industria de Holywood ¿se atrevió a alterar el poema épico más clásico de la historia?
2/7/2004


En la película: los griegos apresan inmediatamente a Briseida. En el libro: Briseida es apresada en el noveno año.

En la película: En el duelo entre Paris y Menelao, Menelao muere en manos de Héctor. En el libro: Menelao no muere en manos de Héctor.

Y hay más:
En la película: Ayax es un personaje muy secundario y resulta muerto a manos de Héctor. En el libro: Ayax es en el poema un personaje que se presenta como un héroe. No muere por causa de Héctor.

Y:
En la película: Néstor es un súbdito de Agamenón. En el libro: el anciano Néstor es el mismo un gran rey.

En la película: el personaje de Agamenón es presentado como un ser despreciable y codicioso. En el libro: es un personaje con más matices.

En la película: Nunca se menciona a personajes como Hécuba (esposa de Príamo) y Casandra. En el libro: sí (junto con otras situaciones y personajes de cierta relevancia que ni siquiera son aludidos).

En la película: Briseida fue entrega a los soldados para su diversión. En el libro: es restituida a Aquiles en forma y promesa de Agamenón de que nunca fue tocada por él.

En la película: Agamenón muere a manos de Briseida. En el libro: muere a manos de su esposa y su amante Egisto.

En la película: Aquiles nunca va a buscar a las puertas de Ilión a Héctor. En el libro: Aquiles hace huir al ejército troyano y Héctor lo espera fuera de las murallas en contra de los ruegos de sus padres y de su esposa, para morir en sus manos.

Atención, fanáticos de Gabriel García Márquez LibrosEnRed
Carta abierta de Michael Moore al presidente de Estados Unidos George W. Bush Michael Moore
Letter to George W. Bush Michael Moore
Conmovedor testimonio sobre Juan Pablo II Monseñor Jorge Biturro
Diez mandamientos sobre el arte de escribir Friedrich Nietzsche

Click aquí para ver el índice de notas
28/07/2010
¿Se podrían imaginar ustedes que tras la ignominia y desprecio de muchos hacia el crucifijo pudiésemos anunciar que la Cruz es el Patrón entre los...
28/07/2010


Totalmente de acuerdo contigo, yo leí Orgullo y Prejuicio en los años 70´s y me parecío que daba un gran aporte al crecimiento de la...
Premio Nacional de Literatura de Chile: ¿lo merece Isabel Allende? Muy buen repaso del debate:...
Mientras que Libranda ingresó al cyberespacio con el pie izquierdo, Amazon vende más libros electrónicos que nunca; más, incluso, que en papel....