Este trabajo pretende comprender las claves de ese enfrentamiento y reflexionar sobre el actual proceso de transformación que opera desde que, en agosto de 1994, el IRA decretara un cese de su actividad armada. Si bien los arreglos a nivel político se han ido produciendo con lenta y, en ocasiones, dudosa efectividad, el presente estudio analiza especialmente hasta qué punto este cambio tiene un reflejo en las narrativas circulantes.