Esta novela recibió tres premios en el International Latino Book Awards 2009: Best Novel Adventure or Drama Spanish or Bilingual: mención de honor; Best Novel Romance Spanish or Bilingual: primer premio, y Best First Book Spanish: primer premio.

Desde que Ignacio se cruza en el camino de Emilia, la vida de ambos cambia para siempre. El destino los mantendrá unidos hasta el final y los hará recorrer una serie de vivencias con las que experimentarán intensamente toda clase de sentimientos. En la aventura de tenerse uno al otro, experimentarán pasión, rencor, perdón, violencia, traición y muchas otras sensaciones. Aprenderán muchas lecciones, aunque muchas otras quedarán olvidadas.

Emilia lleva la típica vida de una jovencita de clase alta, preocupándose por muy pocas cosas o directamente ninguna, hasta que conoce a Ignacio, quien cambia su vida para siempre. La vida se convierte en un tormento desde entonces, aunque es un tormento lleno de pasión y deseo en el que suceden muchos eventos que despiertan sentimientos encontrados en los protagonistas. Ignacio se transforma más de una vez en distintos hombres que no parecen tener nada en común entre sí, con lo cual provoca el asombro de Emilia. Los años transcurren y ambos se vuelven más cercanos, se separan, pretenden olvidarse pero nuevamente se juntan porque saben que el destino los quiere así, juntos. ¿Y Regina? ¿Quién es Regina para ellos, especialmente para Ignacio? Esa duda los acosará hasta el final. Tantos juegos, tantas decepciones pero, al mismo tiempo, tanto amor, tanta reivindicación y perdón.

Los días parecen aburridos -e incluso absurdos- para Graciela, pero el hallazgo de unos misteriosos manuscritos proporcionarán a su vida, o al menos a la vida de la doncella descrita en ellos, un sinfín de aventuras y experiencias. De modo obsesivo, y poniendo su propia vida en espera, Graciela casi puede respirar por los poros de Catalina y de lo que le acontece. 

Cada manuscrito abre una puerta a la aventura, a una vida desbordante de pasión.

Al encontrar Graciela aquellos manuscritos en las gruesas paredes de la casona que su padre decide derribar, dos vidas comienzan a entrelazarse. A partir de entonces, ella dedicará sus días a descifrar la historia de aquella doncella que parece tan lejana, pero que al mismo tiempo se encuentra tan cerca.

¿Cuál es ese lenguaje tan retorcido y confuso en el que están escritos esos rollitos llenos de información? Y ¿qué diferencia existe entre los años 1550 y los 1950? Al parecer no mucha, por lo menos no para Graciela.

Puede ver un artículo sobre la autora aquí.