En este número:

1. Editorial: Relanzamiento del sitio de LibrosEnRed
                      y ¡Promoción especial para autores!

2. Recomendados del mes y clásico de regalo

3. Foro: La escritura en la era del blog

4. Sobre política y lenguaje: más de vicios de la escritura, por George Orwell

5. Efemérides: Dulce María Loynaz

6. Direcciones

7. Suscripciones

La página principal de LibrosEnRed estrena un nuevo diseño.

Un diseño que apunta a exhibir nuestro amplio catálogo y a mostrar mejor a nuestros autores; a aumentar la promoción de nuestros títulos (de los ya publicados y de los que aún están por lanzarse) y a destacar las áreas de contacto y comunidad.

Como nuestro sitio tiene diferentes espacios y muchas funciones, el rediseño será progresivo. Comenzamos con la home y seguiremos con las otras páginas, para mejorar la exposición de los autores y sus obras en todas partes.  

Con más de 1100 títulos publicados, más de 550 000 miembros del Club de Lectores y 9 años on line, somos la editorial digital más exitosa del mercado en español. Ofrecemos planes de edición transparentes, sin costos escondidos. Brindamos servicios editoriales personalizados: diseños de cubierta exclusivos, correcciones y diagramaciones profesionales, asesoramiento para promocionar su obra.

En pocas palabras, trabajamos para que los libros que publicamos salgan a la luz en todo su esplendor. Pero también nos preocupamos por venderlos: nuestros libros son exhibidos en las librerías digitales Amazon.com y Barnesandnoble.com, y aparecen en los primeros puestos en los resultados de los buscadores.

Pasen y vean el resultado del nuevo diseño. Los que quieran pueden dejarnos sus opiniones en el foro.

Pero además, como promoción de relanzamiento, ofrecemos un beneficio para todas las ediciones Absolutas y Premium que se contraten de aquí al 16 de noviembre inclusive. Sumado a todos los beneficios ya incluidos en esos planes de edición (impresión y envío de ejemplares para que el autor reparta a su gusto, distintas vías de promoción), contarán con el servicio adicional de la edición especial de un fragmento de la obra (el primer capítulo, un cuento, una serie de poemas... lo que valga la pena anticipar, bah) para usar como entrega promocional (gratuita) a los más de 550 000 suscritos. Incluye la publicación de la reseña del libro en el boletín mensual para difundir el fragmento de regalo. 

¿Ventajas para el autor?

• Le permite contar con la edición separada de un anticipo de su obra para que pueda difundirlo entre sus conocidos y contactos.
   

• Gracias al ofrecimiento del anticipo del libro a los lectores del boletín, conseguirá una gran difusión inicial.

Y ¡atención a los autores con obra ya publicada!

Para los autores que ya hayan publicado publicado una obra con nosotros, el beneficio se amplía a todos los planes de edición: desde Electrónica a Premium. Cualquier nueva edición que contraten de aquí al 16 de noviembre incluirá este beneficio. 

Entonces:

• Para consultas sobre nuestros servicios en general o sobre la promoción relanzamiento, consulten a través del formulario de mensajes.
   

• Para dejarnos mensajes sobre el rediseño del sitio, ingresen al foro.

Hasta el próximo boletín,

Editorial LibrosEnRed

   El vendedor de los huevos de oro. La guía de ventas paso a paso

   Patricio Peker

   Negocios, Empresa y Economía

"En su libro El vendedor de los huevos de oro, Patricio Peker ha demostrado maestría y conocimiento profundo del proceso de ventas y de las idiosincrasias que se presentan en el día a día de las ventas de intangibles y tangibles.

"El libro transmite una forma refrescante de presentar el proceso de ventas y, además de ser un texto que captura al lector para seguir leyendo, está lleno de historias amenas que mantienen atraído a cualquier vendedor, y de esta forma se aprovecha mejor el proceso de aprendizaje.

"Es muy creativa la manera en que Patricio utiliza el concepto de los huevos de ORO para ejemplificar cada paso del proceso de ventas.

Definitivamente recomiendo con énfasis este libro a cualquier persona que venda tangibles o intangibles como una herramienta nueva que deben de considerar y aplicar en su próxima venta."
 

Dr. Habib Chamoun-Nicolás,
autor de los libros Negociando como un fenicio, Trato hecho. DEAL y Desarrollo de negocios
www.keynegotiations.com

"El libro El vendedor de los huevos de oro, de Patricio Peker, se lee con facilidad, es ameno, está bien organizado y creo que será de inmensa utilidad como manual de cabecera de cualquier vendedor que desee alcanzar un nivel profesional. No queremos vendedores de profesión, queremos vendedores profesionales, y este manual lleno de ejemplos prácticos les será utilísimo."

Matías Calandrelli,
fundador y Presidente Honorario de la Asociación de Marketing Directo e Interactivo de la Argentina.
Autor del libro Déjeme Pensarlo... La objeción más temida por los vendedores.

 

   Versos bíblicos                        

   Pablo Félix Martín González

   Poesía

Esta obra está escrita a partir de los aspectos fundamentales de la Biblia. Los versos están realizados por orden de los libros, capítulos y versículos. Se divide en más de cinco mil estrofas cuartetas de versos octosílabos: las estrofas tienen cuatro versos de los cuales rima el primero con el tercero y el segundo con el cuarto.

En algunos pasajes, fue más difícil seguir la rima y la métrica, sin alejarse de los pensamientos plasmados. La obra tiene un mensaje de amor y comprensión que resulta ameno y novedoso para todos los seres humanos.

Pablo Félix Martín González (1936, Villa Clara, Cuba) se recibió de Contador Público en la Universidad de La Habana, en 1962. A partir de esa fecha y hasta 1998, se desempeñó en importantes cargos públicos dentro de la dirección del gobierno, razón por la cual viajó con mucha frecuencia en misiones de negocios a países como Alemania, Rusia, Hungría, Bulgaria, Checoslovaquia, Vietnam, Etiopía, Japón, Italia, El Vaticano, Gran Bretaña, Holanda, Francia, España, Canadá, México, Nicaragua, Ecuador y Venezuela.

Separado de su familia por cuestiones de fuerza mayor, comenzó a escribir versos sobre la Biblia, sintiendo que el cielo se unía con la tierra e inspirado por un amor infinito a Dios y a sus seres queridos. Luego de trabajar durante más de dos muy duros años, el resultado es esta obra.

En la actualidad está jubilado y se dedica a escribir; es autor de otros libros de poesías, de temas históricos y de amor. Dos de ellos están presentados a concurso.

El clásico de regalo

El Príncipe

Si bien lo referido al gobierno y a la política fue objeto de estudio desde tiempos inmemoriales, esta es la primera obra que toca esos temas desde una perspectiva que no sea religiosa o filosófica. El Príncipe es un libro fundacional de la ciencia política, atacado y defendido por igual desde su publicación. Trata sobre lo que cualquier gobernante tiene que hacer para que su gobierno sea eficaz, próspero y duradero, sin tener en cuenta el deber ser sino los hechos mismos.

Nicolás Maquiavelo nació en Florencia en 1469, en el seno de una familia noble empobrecida. Hay pocos registros de su juventud, pero se sabe que siempre estuvo interesado en los asuntos públicos y fue un importante activista. Ocupó diversos cargos en la ciudad; por ejemplo, secretario de la segunda cancillería de la República. Es el precursor de la ciencia política moderna. Escribió obras literarias, históricas y políticas; la más conocida, El Príncipe, le dio fama de cínico amoral. Murió en 1527.
 

¿Usted también escribe? Poesía, ensayo, relatos, novelas...
Sea parte de nuestro catálogo.

Ingrese en la página de planes de edición para conocer nuestras propuestas.

La producción escrita en la era del blog ha cambiado sin duda. El periodismo pasó a ser casi instantáneo. Los textos en general, más breves, concisos y efectistas. La voz propia cobró un auge: basta tener una mirada diferente sobre algo (y ese algo puede ser cualquier tema) para que eso amerite escribir breves textos periódicamente. Pero los autores de esos textos perdieron el aura de "escritor inalcanzable", de genio trascendente: son humanos, próximos. Y los lectores son participantes activos de este tipo de creación escrita, a veces casi coautores.

En el tiempo que pasan en la Red, ¿leen más sitios tradicionales o más blogs? ¿Qué blogs les gustan, qué recomendarían? ¿Qué tiempo dedican a la lectura de blogs?

¿Quiénes tienen su propio blog? ¿Por qué lo han armado? ¿Qué lo caracteriza (¡pueden poner la dirección!)? Cuéntenoslo en el foro.

(Y, a propósito, los blogs ya tienen su propia revista y su propio concurso: aquí nos enteramos de un concurso solo para posts en Oblogo.)

Pero usted no está obligado a encarar todo este problema. Puede evadirlo dejando la mente abierta y permitiendo que las frases hechas lleguen y se agolpen. Ellas construirán las oraciones por usted -y, hasta cierto punto, incluso pensarán sus pensamientos por usted- y si es necesario le prestarán el importante servicio de ocultar parcialmente su significado, aun para usted mismo. A estas alturas, la conexión especial entre política y degradación del lenguaje se torna clara.

En nuestra época es una verdad general que los escritos políticos son malos escritos. Cuando no es así, el escritor es algún rebelde que expresa sus opiniones privadas y no la "línea del partido". La ortodoxia, cualquiera que sea su color, parece exigir un estilo imitativo y sin vida. Los dialectos políticos que aparecen en panfletos, artículos editoriales, manifiestos, libros blancos y discursos de los subsecretarios varían, por supuesto, entre un partido y otro, pero todos se asemejan en que casi nunca emplean giros de lenguaje nuevos, vívidos, hechos en casa. Cuando un escritorzuelo repite mecánicamente frases trilladas en la tribuna -"bestial", "atrocidades", "talón de hierro", "tiranía sangrienta", "pueblos libres del mundo", "marchar hombro a hombro"- se tiene el extraño sentimiento de no estar viendo a un ser humano vivo sino a una especie de maniquí: un sentimiento que se torna más intenso en los momentos en que la luz ilumina los anteojos del orador y se ven como discos vacíos detrás de los cuales no parece haber ojos. Y esto no es del todo imaginario. Un orador que emplea esa fraseología ha tomado distancia de sí mismo y se ha convertido en una máquina. De su laringe salen los ruidos apropiados, pero su cerebro no está comprometido como lo estaría si eligiese sus palabras por sí mismo. Si el discurso que está haciendo es un discurso que acostumbra hacer una y otra vez, puede ser casi inconsciente de lo que está diciendo, como quien entona letanías en la iglesia. Y este reducido estado de conciencia, aunque no es indispensable, es de todos modos favorable para la conformidad política.

En nuestra época, el lenguaje y los escritos políticos son ante todo una defensa de lo indefendible. Cosas como "la continuación del dominio británico en la India ", "las purgas y deportaciones rusas", "el lanzamiento de las bombas atómicas en Japón", se pueden defender, por cierto, pero sólo con argumentos que son demasiado brutales para la mayoría de las personas, y que son incompatibles con los fines que profesan los partidos políticos. Por tanto, el lenguaje político está plagado de eufemismos, peticiones de principio y vaguedades oscuras. Se bombardean poblados indefensos desde el aire, sus habitantes son arrastrados al campo por la fuerza, se abalea al ganado, se arrasan las chozas con balas incendiarias: y a esto se le llama "pacificación". Se despoja a millones de campesinos de sus tierras y se los lanza a los caminos sin nada más de lo que puedan cargar a sus espaldas: y a esto se le llama "traslado de población" o "rectificación de las fronteras". Se encarcela sin juicio a la gente durante años, o se le dispara en la nuca o se la manda a morir de escorbuto en los campamentos madereros del Ártico: y a esto se le llama "eliminación de elementos no dignos de confianza". Dicha fraseología es necesaria cuando se quiere nombrar las cosas sin evocar sus imágenes mentales. Veamos, por ejemplo, a un cómodo profesor inglés que defiende el totalitarismo ruso. No puede decir francamente: "Creo en el asesinato de los opositores cuando se pueden obtener buenos resultados asesinándolos". Por consiguiente, quizá diga algo como esto:

Aunque aceptamos libremente que el régimen soviético exhibe ciertos rasgos que un humanista se inclinaría a deplorar, creo que debemos aceptar que cierto recorte de los derechos de la oposición política es una consecuencia inevitable de los períodos de transición, y que los rigores que el pueblo ruso ha tenido que soportar han sido ampliamente justificados en la esfera de las realizaciones concretas.

El estilo inflado es en sí mismo un tipo de eufemismo. Una masa de palabras latinas cae sobre los hechos como nieve blanda, borra los contornos y sepulta todos los detalles. El gran enemigo del lenguaje claro es la falta de sinceridad. Cuando hay una brecha entre los objetivos reales y los declarados, se emplean casi instintivamente palabras largas y modismos desgastados, como un pulpo que expulsa tinta para ocultarse. En nuestra época no es posible "mantenerse alejado de la política". Todos los problemas son problemas políticos, y la política es una masa de mentiras, evasiones, locura, odio y esquizofrenia. Cuando la atmósfera general es perjudicial, el lenguaje debe padecer. Podría conjeturar -una suposición que no puedo confirmar con mis insuficientes conocimientos- que los lenguajes alemán, ruso e italiano se deterioraron en los últimos diez o quince años como resultado de la dictadura.
 

[Continuará, por razones de espacio, en la próxima entrega]

*Extraído de George Orwell, "La política y el lenguaje inglés" (1946).
 
 

Para conocer nuestros kioscos digitales: http://www.librosenred.com/explicacionkiosco.aspx

Para enterarse de cómo publicar su obra en papel y difundirla en LibrosEnRed y en muchos otros sitios, incluyendo Amazon y Barnes & Noble: www.librosenred.com/pod.asp

Para conocer nuestros servicios para escritores: http://www.librosenred.com/servicios.aspx

Para conocer a nuestros autores http://www.librosenred.com/autores.aspx

 

 
Este mail lo reciben aquellos que se han suscrito al Club de Lectores de LibrosEnRed o que han solicitado el envío ingresando su dirección de correo electrónico en nuestro sitio. LibrosEnRed solo envía correos que hayan sido previamente solicitados. No comercializa bajo ningún concepto datos de nuestros suscriptores y clientes. Cliquee en política de privacidad para saber más acerca de los aspectos legales de nuestra empresa.

Si usted no desea recibir este boletín o quiere cambiar los datos con los que se suscribió, siga las siguientes instrucciones:

• Para desuscribirse del boletín, haga clic aquí

• Para cambiar los datos de su suscripción a nuestro Club de Lectores, haga clic aquí.